Астрология /
В Иерусалиме запретят писать по-арабскиВсе названия жилых кварталов в Иерусалиме - арабских и еврейских - должны быть официально зарегистрированы в мэрии, а их упоминания в средствах массовой информации и уличных указателях должны звучать только на иврите.
Такой законопроект внесла на рассмотрение кнессета депутат Ципи Хотовели (Ликуд), сообщает 30 мая газета "Гаарец".
Депутат считает свою инициативу "важным вкладом в закрепление статуса Иерусалима как единой и неделимой столицы Израиля". По ее мнению, названия кварталов и улиц должны отражать историю еврейского народа и ее связь с Иерусалимом.
Напомним, что многие названия в Иерусалиме имеют двойное название - на иврите и арабском. Например, квартал неподалеку от Старого города евреи называют Шилоах, а арабы - Силуан.
В Иерусалиме запретят писать по-арабски
Все названия жилых кварталов в Иерусалиме - арабских и еврейских - должны быть официально зарегистрированы в мэрии, а их упоминания в средствах массовой информации и уличных указателях должны звучать только на иврите.
Facebook перевели на арабский и иврит
Крупнейшая в мире социальная сеть Facebook перевела ресурс на арабский и на иврит, пишет The Daily Telegraph. В переводе сети помогли 850 говорящих по-арабски и 870 владеющих ивритом пользователей.
|